Múdrosť dňa

Každý jeden deň máme príležitosť na zmenu

pondelok 20. septembra 2010

Oplatí sa prečítať si

Haha. Dnešná konverzácia s nejaký 36- ročným rusom na skype. Poslala som ho do prdele, ale prečítať si to cez google prekladač sa oplatí :))
http://content5.videojug.com/66/66a326ec-f7d5-bab3-c7d0-ff0008c8c436/how-to-behave-in-internet-chat-rooms.WidePlayer.jpghttp://neosmart.net/blog/wp-content/uploads/ImageCache/share.skype.com/sites/skypegear/WindowsLiveWriter/NiceUKmobiletiein3andSkypeofferfreecalls_CFF/skype_logo_screen%5B7%5D.png

[16:46:29] *** Hovor od сашко odmítnut. ***
[16:46:48] Laurika: pozname sa??
[16:47:40] сашко: давай пообщяемся вирт по скайпу?
[16:47:54] Laurika: in english pleas
[16:48:25] *** Hovor od сашко odmítnut. ***
[16:50:41] Laurika: do you need anything?
[16:50:59] сашко: я тебя не понимаю

Od tadiaľto som začala písať cez prekladač do ruštiny

[16:52:04] Laurika: знать? Поэтому я написал?
[16:52:34] сашко: давай вирт по скайпу?
[16:52:46] *** Hovor od сашко odmítnut. ***
[16:53:35] Laurika: почему вы хотите мне позвонить?
[16:54:01] Laurika: сколько вам лет и бочки пришел?
[16:54:48] сашко: 36 лет хочу пообщяться
[16:55:13] *** Zmeškaný hovor od сашко. ***
[16:56:58] Laurika: Мы не могли говорить, потому что я не русский. Хорошего дня и я уже neozyvaj ... никогда. извините

http://www.interbes.com/sitebuilder/images/chating2-170x131.jpghttp://www.chating.com/resources/domain_images/0000/1575/iStock_000008364215Small_crop_398-19-373-522-250-350.jpg?1254168890http://akinadi.com/images/teen-chat-rooms.jpg
Stalo sa už aj Vám niečo podobné? Mala som podľa Vás hovor prijať? A mala som vôbec odpisovať? Čo si o tom myslíte?

4 komentáre:

Lindušatko (sasame12) povedal(a)...

neviem sice o com ste si pisali ale poviem ti ze ja by som mu neodpisala... :D mne takyto rusky ludkovia uz lezu na nervy lebo mi furt vypisuju a ja ich furt ignorujem!!! :D

Heňa povedal(a)...

Ehmm... Ani ja by som vôbec neodpísala... Vykašlala by som sa naneho. :) Nech si píše... :D Ja tam mám "pár" (celý tábor:D) Belgičanov, kt. sme "pomohli" keď sme boli na chate... a tí keď píšu to je strach a hrúza :D

PathusQa7722 povedal(a)...

Ja by som mu ani nezdvíhala veď ani nevieš čo to zač jé... nerozumela by si mi...a odpísať aj odpisala.. ale keby mal nejaké neslušné návhry bllokla by som ho jednoducho :) :D

I love Angels povedal(a)...

ved ja som nedvihla :D